Từ điển Chơi chữ Lịch sử chữ Nôm Cấu tạo chữ Giới thiệu

Tra gần đây

Từ điển Chơi chữ Lịch sử Cấu tạo Giới thiệu

VietNôm là dự án cá nhân của trungjs.

Góp ý, báo lỗi: minhtrungjs@gmail.com

Mời mình ly cà phê

VietNôm → Âm “lễ” → 礼

礼lễ

U+793C

Chưa xác địnhChưa có phân tích

trái → phải

礻biểu nghĩa 乚thành tố

Chưa có phân tích cho chữ này. Cấu trúc ghép: ⿰礻乚. Bạn có thể tra chéo trên thivien.net.

Chi tiết từng thành tố

礻Biểu nghĩaBộ THỊ (KỲ) 示 (dạng viết 礻) — thần; cúng tếChưa có âm đọc 乚Thành tốBộ ẤT 乙 (dạng viết 乚) — can Ất; nét congChưa có âm đọc

Bộ thủ: 示 THỊ (KỲ) — thần; cúng tế · #113
Số nét: 6
Phân loại: Hán/Nôm dùng chung
Nguồn âm đọc: unihan, wiktionary

Âm Hán Việt: lễ
Âm Nôm: lễ · lãi · lưỡi · lạy · lấy · lẩy · lẫy · lẻ · lẽ · lể · lệ · lởi · lỡi · rẻ · rẽ · trẩy · trẻ · trễ
Nghĩa tiếng Việt: — Đóng góp nghĩa

Dị thể

禮cùng nghĩa

Ví dụ trích dẫn

熷𤇊懺所襖襜卞𤼸𱥺礼賖󰝂𡬷誠
Tưng bừng sắm sửa áo xiêm Biện dâng một lễ xa đem tấc thành
— Truyện Kiều · Wiktionary

Tra chéo HVDic Unihan Âm “lễ”Âm “lãi”Âm “lưỡi”Âm “lạy”Âm “lấy”Âm “lẩy”Âm “lẫy”Âm “lẻ”Âm “lẽ”Âm “lể”Âm “lệ”Âm “lởi”Âm “lỡi”Âm “rẻ”Âm “rẽ”Âm “trẩy”Âm “trẻ”Âm “trễ”