越喃

Tra cứu · học · gìn giữ

Viết tiếng Việt bằng chữ của ông cha.

Gõ một câu quốc ngữ, VietNôm sẽ gợi ý chữ Nôm cho từng tiếng. Chữ nào chưa ưng thì bấm vào để đổi, muốn biết chữ ấy ghép từ đâu thì mở phần phân tích.

01

Không bịa chữ

Kể cả khi nhờ AI chọn, máy cũng chỉ được chọn trong những chữ đã có trong từ điển. Tiếng nào chưa có chữ thì VietNôm để nguyên và đánh dấu cho bạn thấy.

02

Xem chữ được ghép ra sao

Mỗi chữ được tách thành từng bộ phận: phần nào gợi nghĩa, phần nào gợi âm. Chỗ nào do máy tự phân tích đều ghi rõ, kèm mức tin cậy.

03

Biết dữ liệu lấy từ đâu

Âm đọc, nghĩa, cấu tạo đều ghi nguồn: Unihan, Wiktionary, chunom.org… Nguồn nào chưa rõ giấy phép thì không đưa vào.

Học mà chơi

Thử giải đố như người xưa

Tất cả trò chơi →
𡨸喃Lịch sửChữ Nôm từ đâu mà có?Từ mấy chữ khắc trên bia chùa Báo Ân, thơ Hàn Thuyên, Nguyễn Trãi tới Truyện Kiều, và vì sao bây giờ ít người còn đọc được.Đọc tiếp →